Amploarea invaziei ruse în Ucrainei l-a surprins și pe Kees Huizinga, un olandez ce a ales această țară pentru a face zootehnie.
24 februarie:
„Soția mea a plecat ieri la Kiev pentru a zbura în Olanda pentru câteva zile”,. „Dar ea m-a sunat în miezul nopții și mi-a spus că toate zborurile au fost anulate. Din fericire, a reușit să revină acasă înainte de a se crea ambuteiaje.
Soția lui este acum din nou pe drumuri, de data aceasta cu cei doi copii ai lor. Huizinga: ‘Au plecat cu mașina în România, unde locuiesc prietenii noștri. Ei conduc pe drumuri secundare pe care le cunoaștem bine. Au combustibil suplimentar cu ei.
Huizinga va rămâne deocamdată la ferma lui. Antreprenorul are aproximativ patru sute de angajați și numai asta presupune multă responsabilitate.
„I-am vizitat astăzi în diferite locații și am vorbit cu ei. Siguranța personală este pe primul loc. Dar ei sunt calmi în privința asta. Au primit salarii suplimentare, ca să poată merge mai departe pentru o vreme.’
Un număr de angajați a fost chemat de armata ucraineană să lupte. Dar încă este neclar câți angajați au plecat.
În 2003 a emigrat în Ucraina. Compania Huizinga este situată la aproximativ șase sute de kilometri de granița de est a Ucrainei. Cresc două mii de vaci. De asemenea, cultivă grâu, orz și sfeclă de zahăr.
„La aproximativ treizeci de mile sud de aici, depozitele de muniții au fost distruse. Eu nu am auzit asta, dar am observat că ușile și ferestrele au început să zăngănească. Și am observat că păsările au tăcut.
Nu a crezut că va începe un război. „Am fost extrem de naiv, retardat și stupid”, spune acum Huizinga. Dar n-am crezut niciodată în război.
Cu toate acestea, Huizinga alege să rămână deocamdată, ca un căpitan pe navă. Dar dacă chiar trebuie, va pleca și el.
„Am și aici o mașină cu benzină suplimentară, așa că pot pleca într-un minut”. Cum va proceda? Habar nu are: „Mă întreb ce face Putin. Este ca o misiune sinucigașă. Știu că în curând vom avea o ordine mondială complet diferită”.
România, 25 februarie 2022
Mesaj de la Emmeke de la granița cu România:
“Dragilor,
Am vrut doar să vă spun cât de frumos este să știți că atât de mulți oameni empatizează cu noi. Am primit atât de multe mesaje de încurajare, iar oamenii se oferă să ne ajute; chiar ne face foarte bine să știm că se gândesc la noi și le pasă de noi.
Sunt în siguranță cu copiii în România în acest moment. Acum vom lua în considerare următorul pas, către Olanda. Dar nu ne grăbim cu adevărat. Mașina noastră se află încă de cealaltă parte a graniței, așa că așteptăm. Mă voi gândi și la ce pot face pentru oamenii și prietenii noștri din Ucraina”.
Nu pot spune cât de ireal este să-ți vezi țara distrusă, pare ceva ce li se întâmplă altora. Dar realitatea este că prietenii noștri sunt în adăposturi antiaeriene cu copii mici. Morții zac pe strada unde îmi fac cumpărăturile și băieții pe care îi cunoaștem atât de bine sunt trimiși la război. Este super nerealist, un vis absurd, dar real.
Dar vestea bună este că Rusia nu a obținut ceea ce și-a dorit, toate orașele printr-un. Ucrainenii se apără și sunt incredibil de combativi, așa cum mă așteptam. Dacă Rusia ocupă Ucraina, tot ceea ce am construit va fi distrus și, chiar dacă nu o va face, Ucraina nu va mai fi niciodată aceeași țară. Dar nu trebuie să subestimezi cât de important este sprijinul din străinătate. Și niciodată, niciodată, eu și mulți alții ca mine nu ne-am așteptat ca bombele să cadă asupra Kievului. Sentimentul că trebuie să fugi de bombe este de nedescris. Chiar nu știm de ce este capabil Putin acum, când a decis să renunțe la toate limitele rezonabilității.
Așa că vă rog să nu fiți la fel de naivi ca noi și să faceți față acestui lucru. Ceea ce cred că vreau să spun este că după Crimeea și Donbass din 2014 toți am adormit puțin, dar chiar nu ne putem permite din nou. Oricum te-ai uita la asta, este război în Europa și este îndreptat către Europa. Treziți activistul din noi și să contribuim la căderea asta a lui Putin. Pentru că asta este cu adevărat posibil, dacă toți îndrăznim să luptăm pentru asta.
Multă dragoste Emmeke”
după un material Un fermier olandez în UcrainaVom revenie
